My boyfriend and I have infield passes that were given to us through a member of team Red Bull. I'm not sure if we're staying in a hotel, but can you rent trailers on the infield??
Go to the Daytona website and check there. I rented one before but that was 8 years ago ! It was from a outside co. not the track but I got the info.from the track.
Jeff Gordon Rules !!!!!
I believe it's bring your own....they don't leave trailers parked out there for rental. Plenty of hotels on Daytona beach but you're going to find jacked up prices. Your best bet is to stay in the Orlando area and and drive there (it's an hour normally, but race day traffic is going to make that much longer...like anywhere else).
I think you have to have your own trailer for that, you could contact the speedway for more information
you'll need to rent one from an RV dealer, and tow it to the track yourself.